Французско-русский словарь - taupe

TAUPE I f 1) крот •• aller au royaume des taupes — умереть myope comme une taupe — слепой как крот noir comme une taupe — чёрный как смоль vieille taupe перен. — старая жаба (о неприятной женщине) vivre comme une taupe — быть бирюком; сидеть сиднем дома 2) разг. кротовый мех 3) сельдевая акула 4) воен. арго уст. сапёр 5) разг. шпион; засланный агент 6) тех. станок для бурения горизонтальных скважин, туннелей II f школ. арго второй и третий годы обучения на подготовительных курсах, готовящих к экзаменам в высшие технические учебные заведения